Culture & LoisirsLittérature

Pourquoi dit-on « Allô » quand on répond au téléphone ? Découvrez l’origine du mot

Pourquoi dit-on « Allô » quand on répond à un appel téléphonique ? L’histoire de cette tendance remonte à bien plus loin…

« Allô », c’est par cette interjection qu’on inaugure généralement une conversation téléphonique. Son origine remonterait à la déformation de « hello », dont les formes plus anciennes sont hallóo ou hollo, interjections qui servent à appeler quelqu’un, attirer son attention, exprimer la surprise, donner des ordres aux chiens à la chasse, etc.

Publicité

On trouve de nombreuses variantes de ce mot dans le vocabulaire shakespearien : les verbes halloo, hallow, holloa, hollow, « s’exclamer », « hurler », « suivre avec des cris ».

La légende raconte que Thomas Edison, l’inventeur du télégraphe et du phonographe, serait le premier à avoir utilisé «hello» au téléphone. Graham Bell, qui a le premier breveté le téléphone, aurait préféré utiliser «Ahoy», comme sur les navires.

Aujourd’hui, de nombreuses langues ont un mot d’introduction à une conversation téléphonique. En Italie et au Japon, on répond par «Pronto» et «Moshi Moshi».

Tags

Articles similaires

Un commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Bouton retour en haut de la page
Fermer
Fermer