Insolite: Un adolescent nigérian se réveille du coma en parlant couramment l’espagnol
Un adolescent vivant en Géorgie qui a subi une blessure mortelle à la tête en septembre dernier, en jouant au football, s’est réveillé d’un coma en parlant couramment l’espagnol pour la première fois dans sa vie.
Rueben Nsemoh, agée de 16 ans originaire du Nigeria, a ébahi les membres de sa famille et les médecins quand il a ouvert ses yeux après un coma de trois jours, et a commencé à prononcer des phrases en espagnol, bien que comprenant quelques mots avant son accident.
L’adolescent a révélé lundi à TIME:
Ça a commencé à couler à flot. J’avais l’impression que c’était comme une seconde nature pour moi. Je ne parlais pas bien mon anglais, et chaque fois que j’essayais de parler, j’avais une attaque.
C’était bizarre, Ce n’était pas du tout effrayant. En fait, j’ai beaucoup aimé. C’était vraiment unique pour moi.
Rueben, un joueur amateur de football, a subi une grave commotion cérébrale, et a été transporté en état de choc à l’hôpital, selon sa mère, Dorah Nsemoh.
Quelques jours après avoir été traité dans l’unité de soins intensifs, Rueben a finalement commencé à se mouvoir à nouveau. Il a commencé à déplacer sa main et à faire des gestes pour la nourriture. Et puis il a lâché: «Tengo hambre» ou «J’ai faim » en espagnol.
«J’ai été très choquée. C’est quelque chose qu’il n’a jamais fait auparavant. Quand il s’est levé » et il a commencé à parler espagnol, je ne comprenais pas « , a déclaré Nsemoh, âgée de 54 ans originaire du Nigeria et professeur de lycée.
Nsemoh a alors couru hors de la pièce pour trouver de l’aide et ramener une infirmière.
«Une infirmière m’a demandé quelle langue parle t-il. J’ai dit: «Je parle anglais. Il parle anglais. Nous ne sommes pas des Espagnols», a répondu Nsemoh.
Les médecins n’ont pas dit à la famille pourquoi Rueben s’est réveillé en parlant parfaitement l’espagnol, bien qu’ils aient fait une consultation avec un neurologue.
Ce n’est pas une première que les patients commencent à parler une langue différente ou en utilisant des accents différents après un traumatisme majeur. En Juin, une femme du Texas a occupé les manchettes après avoir subi une intervention chirurgicale sur sa mâchoire inférieure et puis tout à coup a commencé à parler avec un accent britannique.
Ce cas a été diagnostiqué comme le syndrome de l’accent étranger, une maladie très rare dans lequel les gens parlent avec un accent différent, généralement après un traumatisme crânien ou un accident vasculaire cérébral, selon CNN.
