Société

Le pape François approuve les modifications aux paroles de la prière ”notre père”

Le pape François aurait approuvé des modifications à la formulation de la prière du Seigneur, également connue sous le nom de Notre Père.

Au lieu de dire: “Ne nous soumettez pas à la tentation”, les catholiques, diront: “Ne nous laissons pas séduire”, ont rapporté The Guardian et Fox News.

Publicité

Le pape a déclaré qu’il pensait que la traduction anglaise de la prière n’était pas correcte.

“Ce n’est pas une bonne traduction parce qu’elle parle d’un Dieu qui incite à la tentation”, a-t-il déclaré à la chaîne italienne TV2000 en 2017, selon The Guardian.

“Je suis celui qui tombe. Ce n’est pas lui qui me pousse à la tentation de voir comment je suis tombé.”

“Un père ne fait pas ça; un père vous aide à vous lever immédiatement. C’est Satan qui nous mène à la tentation ”

La prière du Seigneur vient des évangiles dans lesquels Jésus a enseigné la prière à ses disciples. C’est l’une des prières les plus sacrées du catholicisme et du christianisme en général, bien qu’il existe d’autres traductions à travers les dénominations.

Le pape François aurait également approuvé des changements dans The Gloria, passant de “paix sur terre aux personnes de bonne volonté” à “paix sur terre aux personnes aimées de Dieu”. Les changements ont été approuvés le 22 mai par le cardinal Gualtiero Bassetti, président de la Conférence épiscopale d’Italie, a annoncé le blog catholique uCatholic.com.

Les modifications seront imprimées dans les prochains mois, selon le blog.

Tags

Felicia Essan

Salut !! Je suis Felicia Essan. Retrouvez mes articles sur les actualités Showbiz, potins africains et d'ailleurs, les faits divers, confidences, les astuces beauté. Je suis une amoureuse de la lecture, de tout ce qui touche à la féminité. Je suis également grande passionnée de multimédia. feliciaessan@afrikmag.com

Articles similaires

Un commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Afrikmag TV

Bouton retour en haut de la page
Fermer
Fermer